ミョンジュの新婚生活がスタート。ミョンジュはジスと一緒に通勤する。途中、駅でムヨンに会うが、ムヨンとジスはどこかよそよそしくミョンジュは不思議に思う。スニムたちを訪ねてきたボンレはミョンテに仕事の話を持ってきた。その内容は例の食堂での駐車管理や、焼肉の網洗いの仕事をしながら色々覚えていくことだった。食堂で働けば３色タダで食べられるというが、肉体労働はイヤだいうミョンテ。わが息子ながら根性のなさにボンレは情けなくなる。ナリ食堂に立ち寄ったボンレは、ミョンジャとテシクから携帯電話をプレゼントされる。いつでも連絡が取れるようにとの娘の気遣いがボンレはうれしい。ウナはソジョンに連絡を取り、会ってみる。ソジョンはプレゼントだと言ってウナに髪飾りをプレゼント。ウナはソジョンと、これから友達になれそうな気がする。一方、彼女はソジョンの話から、ジスがソジョンを説得したことを知る。自分のためにソジョンに会ってくれたジスの気持ちを考えると複雑な気持ちになるウナ。ジスにチャン・ヨンチェから連絡が来る。話があると言うのだ。
チャン・ヨンチェの話とは、アメリカにいる弟・ヨンミンに連絡を入れてほしいというものだった。ヨンミンの母が病気でリハビリ中だが、ジスとの交際を家族がダメにしたと思っているヨンミンはその話を信じないと言うのだ。一方、ソジョンと会ったことをムヨンに報告するウナ。ムヨンは、妹としか思っていないのを知っていて好意を寄せるウナが哀れに思えると話す。ムヨンはふと、自分もウナに対して同じ気持ちになれればいいのに・・と考えるのだった。そんなことが可能なのか、自分でもよく分からない。ソク家では、新妻兼姑ミョンジュと嫁ミエの"姑VS嫁戦争"が始まっていた。新婚のミョンジュは夫のために食事の支度をしたいのだが、ミエがすべてやってしまい釈然としない。一方、仕事でイヤなことがあり一人で酒を飲んでいたウンジュは、酔っ払ってサンヒョンを呼び出す。結局、酔ったウンジュをサンヒョンが送っていくことに。サンヒョンが送ってきたのを見て困惑したヘギョンは、ウンジュとはもう会わないようにとクギを刺す。ジスはヨンミンに電話を入れてみるが・・。
アメリカのヨンミンに電話を入れたジスは、「お母さんが病気だと聞いたらウソでも帰るべきだ」と叱る。ヨンミンは久しぶりに聞くジスの声に、やはり彼女を忘れられないと再確認。ミョンジュは夫の朝食を作りたいと早起きする。姑を見下していると思われたくなくて今まで自分が家事をやってきたというミエは「今日からお母さんがやりますか？」と誘導尋問。ミョンジュは「そうさせて」と応えてしまう。だが朝食に作ったスープはミエの妨害工作で大失敗。ジウンやミエの大ブーイングの中、しかしジョンンフンは美味しいと言ってミョンジュをかばう。一方、ウンジュとサンヒョンによりを戻されるのがイヤなヘギョンは、友人にウンジュの見合いを頼んでいた。ボンレに仕事を紹介されたミョンテは、試しに食堂へ行ってみることに。だが駐車管理の仕事が60万ウォンだと聞いて、やっていられないと想う。ウナに呼び出された出向いたジス。ウナに会いたくないはずなのになぜ来たのかと聞かれ、２人を憎むと自分が惨めになると話す。その頃、ナリ食堂にガラの悪い男たちがやってきていた・・。
テシクは、かつての従業員イ・ギュソンが借金を返済できない場合、代わりに支払うという覚書を書いていた。そしてイ・ギュソンと連絡が取れないヤミ金融業者がナリ食堂に取り立てに来たのだった。不安な表情を見せるミョンジャをごまかし、イ・ギュソンの家を訪ねるテシク。だがイ・ギュソンは留守だった。ジェドゥは妻ヘギョンを連れて、ジョンフン、ミョンジュ夫妻との会食に出ていた。妻との仲を修復しようと思っているジェドゥは家に帰ってからもヘギョンに優しく接する。30年の結婚生活を後悔で終わらせたくないと彼は思っていた。スニムはミョンジュのためにおかずをたくさん作り、それをムヨンに持たせてソク家へ届けるように言う。ムヨンはマンションの下でジスを呼び出し、おかずを取りにきてもらうがジスの態度はよそよそしい。翌朝ソク家では、姑ミョンジュと嫁ミエがもめていた。ミョンジュは今日の朝食担当はミエだと思って寝坊をするが、ミエも寝坊を。そしてミエは「今日からお義母さんが朝食を作ると言ったのに、私が寝坊して作っていないと言って責める」と言って泣き出す。
ミョンジャとムヨンがナリ食堂へ行くと、開店前だというのにヤミ金融業者が待っていた。彼らは店に入り込み、金をもらうまで出て行かないと言って居座る。その様子にムヨンは事情を察する。遅れて店にやってきたスニムも事情を知る。その頃テシクは入院中のイ・ギュソンを訪ねていた。交通事故に遭った彼は仕事ができなくなっていたのだ。気の毒な境遇のイ・ギュソンに、有り金を見舞金として渡すテシク。気落ちして公園のベンチに座り込むテシクにムヨンが気づき、父を励ます。パク企画に花が届く。ミョンジュあてのその花はジョンフンからだった。朝から不愉快な思いをしたミョンジュを労わっての贈り物に、ミョンジュは感激し幸せを実感する。一方、ナリ食堂では、居座るヤミ金業者に腹を立てたスニムが、彼らの顔に水をひっかけて騒ぎになる。思わずムヨンも殴りかかりそうになるが、母に制止される。もどってきたテシクに事情を聞いたミョンジャはすぐさまイ・ギュソンの病院まで行き、彼から話を聞くがどうすることもできない。一方、ウナを診た精神科医と話をしたジェドゥは、娘よりも妻のほうが、ある意味深刻だと言われてしまう。
ジスの前にいきなりヨンミンが現れた。ジスに電話をもらってからすぐに帰国したと聞き、ジスは驚く。話がしたいというヨンミンに、ジスは話すことも聞きたいこともないと冷たい態度。一方、ミョンジュはミエを呼び出し、話をすることに。自分を嫌うミエに、一緒に暮らしたいなら協力しあうべきだと話す。ミョンジュとミエの仲たがいは、ジョンフンとジウンの仲まで壊すことになる。今朝のようなことは１度なら許すが、２度目は許さないとクギを刺す。ナリ食堂に現れたウナ。ガラの悪い男たちがいて、すぐにムヨンに連れ出される。ムヨンやサンヒョンの様子に、何か困ったことが起こったのだとウナは思う。サンヒョンは両親を助けるために自分が代わりに返済をすると言い、両親が留守の間に支払い覚書を交わしてしまう。それを知ったミョンジャとテシクはあわててヤミ金融業者へ。結局、サンヒョンに迷惑をかけないために、食堂を手放すことを決めてくる。ソク家では、ミエが実家に帰ってしまったとジウンが騒ぎ出した。ミョンジュのことが原因で夫婦ゲンカになったというのだが・・。
店の保証金を返済にあてて、窮地を乗り切るつもりのミョンジャ。家族は皆反対するが、彼女はサンヒョンに迷惑をかけることだけはしたくないのだ。皆に合わせる顔がなく落ち込むテシクを、ムヨンが壁紙張りの仕事を一緒に頑張ろうと励ましていた。ミョンテはボンレに相談してみてはとスニムに提案するが、心配をかけるだけだと言われてしまう。さすがのミョンテも家族の窮地に、ボンレが勧めた駐車管理の仕事をやってみようと考えていた。一方ジョンフンはジウンにも、ミエの実家に戻るように勧める。ミエの実家には戻れないと話すジウンに、ジョンフンはそれなら独立しろと言う。ジウンに電話を入れたミョンジュは、ジョンフンがジウンたちに独立を勧めたことを知る。ユン家では夫婦の仲を取り戻そうと、ジェドゥがヘギョンにダンスを一緒に習おうと提案していた。ヨンミンはパク企画の前でジスを待っていた。そして気乗りしないジスを店に連れていく。自分は以前とは変わったと話すジスに、ヨンミンは「今、好きな人がいるのか？」と質問する。
ジスはヨンミンを心から愛せなかった理由は、心の中に他の人がいたからだと語り始めた。ヨンミンは相手の名を尋ねるが、ジスは答える必要はないと言って帰ってしまう。サンヒョンと待ち合わせた店で、ウンジュは酒を飲んでいるヨンミンに気づき声をかけ、彼が帰国したことを知る。ウンジュはサンヒョンに、ヨンミンがかつてのジスの恋人だということを説明する。実家に行ったミョンジュは、借金のためにミョンジャがナリ食堂を手放そうとしていることを知る。彼女はスニムから、頼れるのはあなただけと言われ、何とか力になりたいと思い姉に会いにいく。だがミョンジャは息子たちと一緒に解決できる、夫の顔を立てて知らないフリをしてほしいとミョンジュに頼むのだった。その頃ミョンテは、ボンレの食堂で駐車管理の仕事を始めていた。だが要領が悪く、仕事をうまくさばけない。ムヨンは屋台で一人で飲んでいるジスから呼び出され駆けつける。酔ったジスは、ムヨンは私のそばにいるべきだと彼に対しての苦しい胸のうちを語る。だがムヨンはジスの気持ちに応えられない。ジウンはミエを迎えに行くが、娘のミナだけを連れて帰ってくる。ミエがいないので、仕方なくミナの面倒を見るためにミョンジュは会社を休むハメに。
ミナの面倒を実家の母スニムに頼み、ミョンジュは家を飛び出す。一方、ジョンフンはジウンとミエを会社に呼び出し、２人に離婚するつもりかと問いただしていた。ミエは「お義母さんに出て行けと言われて悲しかっただけです」と実家に帰った理由を話す。そんなことより本音を言えといわれ、とうとうジウンは早めに財産を分けてほしいと言い出した。彼らの目当ては土地だった。ちょうどそこへミョンジュも現れる。ジウンとミエを帰したあと事情を聞いたミョンジュは、自分にチャンスをくれと言う。彼女はジョンフンのためにも、ジウンとの仲を修復させなければと思っていた。そしてジウンとミエと良好な関係を築けた時に、彼らを独立させてほしいと頼む。早速ミョンジュはミエを呼び出す。彼女は「親不孝者に財産をやる必要はないわ」「私を認め、好きになってくれたら望むものを渡しましょう」とミエに言うのだった。ウンジュは母の友人ヒョンスクに呼び出され、見合いをしないかと言われていた。ユン家ではジェドゥとヘギョンがダンス教室に通い始め、娘たちもそれを微笑ましく思っていた。一方、ヨンミンがジウンの店に現れる。
ジスを呼び出したジウンは、ジスの口からはっきりとムヨンが好きだと聞かされる。ミョンジュはジョンフンとミナと３人、邪魔者なしの新婚気分を味わっていた。ミナを可愛がるミョンジュを見て、ジョンユフンは子供のことも考えようと言う。ダンス教室を終えて岐路につく車の中でヘギョンは笑顔だった。思いのほかダンスが楽しかったのだ。ジェドゥは「君が子供に執着したのは、私が無関心すぎたせいだ」と、これまでのことを謝る。ジウンとミエがソク家に戻ってきた。２人は自分たちが浅はかだったと謝り、ミョンジュもこれを受け入れる。ジウンから、ジスがムヨンを好きだと言ったと聞いたジョンフンは、実はこうなることを以前から恐れていたとミョンジュに話す。ジスとムヨンには友達同士でいてもらいたい、それが父の願いだった。ジウンからムヨンの連絡先を聞いたヨンミンは電話をし、会ってほしいと告げる。ウンジュは見合いの話は断るとヘギョンに言っていた。一方、スニムからミョンジャが食堂を手放すと聞いたボンレはあわててナリ食堂へ。ボンレは「私はお金持ちなの、借金を代わりに返してあげる」と、ついに自分のことを話す。だがミョンジャはボンレの話を本気では取り合わない。サンヒョンに会い、さらに事情を聞いたボンレはスニムにも自分のことを打ち明ける決意をする。
