日常を取り戻したかに見えたアメリカ社会が再び問題に直面しています。全米のワクチン接種率は50%で頭打ちとなり、感染力が強いとされる「デルタ株」が急速に拡大。番組MCの女優・藤谷が先週、新型コロナに感染。ワクチンを2回接種した後の所謂「ブレイクスルー感染」でした。その状況を友人でもある生物学の世界的権威「ソーク研究所」のパオ博士と共に、自ら報告。改めてワクチン接種の必要性もパオ博士に伺います。またワクチンに関する誤情報の拡散者を特定した「デジタルヘイト対策センター」の代表にも話を聞く。