ナティーに会いに来たマインド。ぎこちない2人のやりとりが続く…。
一方、母の想いと現実の間で挟まれ、悩み続けてきたピート。家に帰りたくない気持ちが溢れ出し、ついに苦しい思いを父に打ち明ける。ようやく向き合うことができたピートと母は、新しい関係を築いていく。
ある日、意味深なメッセージを受信したマインドは、ある場所に呼び出される…