忠寧大君が世子となって間もなくバンウォンは譲位し、忠寧大君が即位する。上王として退いたバンウォンだったが、兵権だけは自分の手に握っていた。軍事に関する報告が少ないことに疑問を持ったバンウォンは義禁府（ウィグムブ）に状況を調べさせる。そんな中、領議政（ヨンイジョン）として明に向かった王妃の父シム･オンは、バンウォンの命令で義禁府に押送される。

バンウォンの命令で大妃ミン氏を迎えに行ったチョン尚宮（サングン）だったが、大妃がいなかったと報告する。驚いたバンウォンはじきじきに捜しに行く。大妃を見つけ、これまでの許しを請うバンウォンだが、もう訪ねて来ないでほしいと冷たく突き放されるのだった。大妃が病を患っていることを知ったバンウォンは再び大妃の元へ行き、高熱に苦しむ大妃を連れて帰る。