チョ大房により、訴訟が終わるまで大人しくするようにと海に浮かぶ船の上に一人残されてしまったハンス。一方で、夫人の訴訟を依頼していた外知部が逃げたことに気づいたソウォンは、ハンスのことを捜し回る。そんな中、夫人のパク提調に対する訴訟が始まり、訴訟の場に赴いた夫人は外知部の助けなしに陳述をすることになる。

ドンチが見つけた鍵でパク提調の部屋に入ったハンスは、早速部屋を物色する。そこで見つけたのはパク提調が記していた何冊もの勲旧派の帳簿と、見覚えのある玉製の龍だった。帳簿によると玉龍の出どころは清山で、ハンスとドンチは清山へ行くことにする。ハンスは道中でソウォンを助手として採用し、官吏と従者のフリをして清山の役所へ出向く。