亡くなったはずのイオンが突如王宮に現れる。そして不正の黒幕を突き止めたことを王様に報告する。そんな中、ジョイは生き別れた母親と再会するも、言葉を交わすことなく江華島を去ることになる。もしイオンと離れ離れになった場合、家を訪ねる約束をしていたジョイは、失意の中でその方向に歩いていた。するとそこに死んだはずのイオンが現れ…。

鉱山を爆破したことで銀と根城を失ったテソとマルチョンは、助けに来たチ･メンスと共に隠れ家に身を潜めて、今後の計画を立てる。一方ジョイ、グァンスン、ビリョンの３人は漢陽で家探しを始めるが、詐欺師から不当に高い物件を勧められてしまう。危うく契約するところを通りすがりの外知部（弁護士）に助けられるが、それはジョイの幼馴染みのチェ･スンユルだった。