番組表

放送内容

落語の楽しさを3ヶ国語で 茂木綾音(もぎ・あやね)32歳

茂木さんは、らむ音と名乗って、独演会を開いています。ねたは、古典落語。お客さんに合わせて、ポルトガル語、英語、日本語の3つの言語を使い分けています。昨年の夏には、ブラジルでも高座にあがりました。まんじゅうはブラジルで人気のチョコレートに、蕎麦はスパゲッティに置き換えて、外国語が話せる強みを生かしています。「より多くの方に、日本といえば落語だよねと興味を持ってもらえるように活動していきたい」
目指すのは、“落語をいろいろな言葉で楽しんでもらう”未来――彼女の挑戦を追いました。