ついに親子として、再会を果たしたヨニとコンニム。チュンシムは、２人が再会できたことを喜びながらも、大切に育ててきたコンニムが今までとは違う存在になってしまったことを思い、涙が止まらない。
一方、以前雨の中で助けた女性から、「スンジェ」と名前で呼ばれたことを思い出したスンジェは、その女性を捜すようガンウクに命じる。
そんな中、ガンウクは、ヘジュを階段から突き落としたというコンニムの濡れ衣を晴らそうと、調査を始めた。そして、ヘジュが一人で階段から落ちた場面を見たという清掃員を見つけ出す。ヘジュがうそをついていたことを知ったスンジェは、ヘジュを謹慎処分にしたうえ、コンニムに謝罪し、もう一度ファシンデパートの仕事を引き受けてほしい、と依頼する。