ヨルムは、食堂の主人ミスター・チャンからスヨンが危険な状態だと知らされショックを受ける。次の日、空港では濃霧で運航ダイヤが乱れ、職員たちは対応に追われる。ヨルムはスヨンに無理をさせないよう二人分の仕事をこなそうとするが、スヨンはそんなヨルムの態度を不審に思う。
一方、イヌがコサンの奨学生だったと知ったムジャは、それとなく探りを入れる。そして、ヨルムはウェアラブルを外してはどうかとスヨンに言うのだが…。